{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

🎉4月海量新貨🏡門市每天照常營業✨

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

翡翠 Jadeite

翡翠的名字來自於西班牙語,意思是「緊在腰上的寶石」。翡翠的結構緊緻密實,能夠承受不同的撞擊,又能發出微微的光澤,在亞洲地區非常受歡迎。清朝時翡翠是用來祭天的寶石之一,因為翡翠象徵青天與森林,在日本則為許多修行者或囊能者用來增加感應或靈感的神聖寶石。


古時候有一種南方的小鳥翡翠,毛色非常斑斕美麗,雄性的羽毛通常是鮮艷的紅色,被稱為「翡」,雌性的羽毛一般是清新的綠色,被稱為「翠」。所以,以翡翠為名的玉石也包含了各種不一樣的顏色,有人會以「三十六水、七十二豆、一百零八色」來形容翡翠的顏色之多。除了傳統的綠色,更有紫色、紅色、黃色、黑色、甚至藍色。單單是綠色也能細分成蘋果綠、橄欖綠、祖母綠、油青等等等等不能盡錄,加上每塊礦料出來的顏色都有細小差別,因此每塊翡翠都有自己獨一無二的顏色,令收藏價值大大提升。


顏色


綠色翡翠,一是顏色漂亮,二是綠色是所有顏色中對人類眼睛最健康的顏色,三是佩戴時非常有貴氣。所以從古到今,綠色的翡翠一直為愛玉之人最愛。極品綠色翡翠被稱帝王玉,可見其價值非同小可。


而非常稀有的紫羅蘭翡翠,更為翡翠增添了很多神秘的外表,令翡翠更加迷人和富有吸引力,所以紫羅蘭翡翠的價值也不可小覷。如果一塊石頭僅有綠色或者紫羅蘭一種顏色的話,其價值已經非常高,那麼如果在一塊石頭上面,同時包含有紫羅蘭和綠色這兩種高貴的顏色的時候,那麼這塊翡翠的價值之高就可想而知了。


一般雙色翡翠會有不同的配搭:黃紅、白綠、綠紫,當中最受人推崇的便是綠紫共生,亦即是我們常說的春掛彩/春帶彩。而三色翡翠,一般來說是紅綠紫共生的翡翠,這種一般稱為「福祿壽」。而四色的話則叫「福祿壽喜」。五色翡翠是現存發現中擁有最多顏色的翡翠,五色包括紅、黃、綠、紫、白,其中紅色代表福,綠色代表祿,白色代表壽,紫色代表喜,黃色代表財,但我們不稱它為福祿壽喜財,因為太冗長了,就簡單稱為「五福臨門」。

 

真假

由於翡翠的價值由低至高跨度很大,因此市面上有不少優化、造假手法,購買翡翠時記得要認準天然A玉來購買。

 

A玉:全天然翡翠,無任何優化。
B玉:酸洗、漂白、灌膠,外表望落好水潤有光澤,但如果用硬物敲擊,發出既聲音會比較啞,不清脆令。
C玉:人工染色,多數先破壞結構,再長期加熱浸在染料,大多是染成綠色。
B+C玉:有酸洗、漂白、灌膠,又有人工染色,表面顏色深而水潤,完全冇收藏價值。

 

A玉成本非常高,B玉C玉雖然相對便宜而且外觀更好,B玉C玉因為經過化學程序所以翡翠內部結構會受到破壞,長期佩戴會影響身體健康。翡翠染色、注膠的手法大概在90年代興起,因為當年玉器、金器盛行,即使當年大型金舖亦會有銷售B玉C玉,而當時做染色、注膠的工人,好多後來都有大大小小不同的病,特別是癌症,所以盡可能避免選擇B玉C玉作為日常佩戴的飾物。

功效:

1.  長期佩帶玉器,有吸收身體濁氣的功效。而且玉器本身也會變得通透、明亮。做到「玉養人、人養玉」的功效。

2. 能夠主動將能量灌注在人體所需要的地方,能夠帶來穩柔而且細緻的波動,協助使用者恢復氣力。

3. 配戴玉器使人心情舒暢,對人的生理產生積極的作用,從而使人身體健康。

4. 玉器含有對人體有益的元素,經常佩戴玉器,對經絡血脈皮膚等有多種好處,起到防病治病效果。

5. 玉器為很好的護身符,有定驚安神的作用。

6. 天然翡翠具有吸納負氣,發射正氣的功效,能去除煞氣,及解除負性的情緒。